terça-feira, 26 de fevereiro de 2013

Posted by Banzai Fansub 07:44


O primeiro episódio de King Flower saiu!!!

Espero que gostem. Eu particulamente no começo achei a temática do patinho feio meio batida... Mas, daí comecei a assistir (em inglês mesmo)... Gente, que fofo!!!

Não custa nada dar uma espiadinha...



Comentário: (by Wakasa-chan): Gente, que é isso? Conseguiram transformar uma garota linda em... Eu sei que é a mesma atriz e tudo mais, mas achei muito diferente... Foi só eu?
Deixa para lá. O amigo de Da Hua é muito fofo, mesmo quando está fazendo aquelas caras de idiota, e ele é bem sensível também apesar dos pesares. Já deu para perceber que ele não está nem aí para a Da Hua... Coitada. A Liang Yan é uma fofa, parece aquelas princesas saídas do conto de fadas, até a forma como se comporta... E o noivo dela também não é mal. :P Aquele preview... Esperemos pelo próximo episódio. P.S.: A música de encerramento é muito linda.*_*

Para a página do drama: clique aqui.

Outra coisa, pessoal, obrigada pelos comentários, não me sinto tão forever alone quando vocês conversam comigo. *_*

Gente, quando eu vejo os comentários de vocês...

E passando para agradecer por votarem na enquete da qualidade das legendas, tantos votos excelente. Vocês são tão exagerados. Me sinto emocionada.


Ah, gostaria de fazer uma página para o fansub, mas já que sou a principal tradutora não tenho tempo para atualizar páginas, essas coisas... Então, gostaria de saber quem se habilita para ficar atualizando. Como o fansub é novo, não temos tantas coisas divulgar, mas acho que não faz mal ter uma página, não é? O que vocês acham?

P.s: Os comentários no facebook só são habilitados depois do primeiro no blogger. Não sei porque isso também. :P

segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

Posted by Banzai Fansub 07:30


Mais uma atualização para vocês... Espero que gostem e comentem, principalmente sobre o ep. Então, o episódio já está disponível em AVI e MP4.

Comentário (by Wakasa-chan): Gente, nesse episódio Zhi Shu começa a provar do seu próprio veneno... Será que Zhi Shu conseguiu um rival a altura? Às vezes eu até queria que ela enfeitasse a cabeça dele, pelo amor! Xiang Qin, deixa de ser tapada, mulher! De alguma forma eu acho muito fofo... Coitada dela!!! Mas, também até eu desmaiaria naquela situação. Esses amigos da Xiang Qin, eu não sei se eu os detesto ou apenas caio na gargalhada. Mas, poxa, amigos assim eu quero bem longe... Fala sério, ninguém tem culpa nascer com o cérebro que tem, né? kkk

Para a página do drama: clique aqui. 

Espero que gostem!!! ^^

Só lembrando que talvez ainda hoje haja um lançamento. Se não for hoje vai ser amanhã. :P

Outro lembrete: Comentários, comentários... Comentem Onegai...
Posted by Banzai Fansub 07:27 in , , , ,



domingo, 17 de fevereiro de 2013

Posted by Banzai Fansub 12:58
Mais, uma atualização para vocês! Em mp4 pelo mediafire. Logo, logo vai estar disponível o AVI.

E mais uma vez pedindo ajuda aos interessados que saibam traduzir. Se alguém quiser ajudar não deixem de entrar em contato pelo email banzaidramas@gmail.com ou pelo menu -- contato - recrutamento.

Bom começo de semana e não esqueçam de comentar, é sempre bom saber o que vocês estão achando do drama! Não custa nada.

Beijim. ;)

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Posted by Banzai Fansub 10:56 in ,

Título original:映画 ホタルノヒカリ Eiga Hotaru no Hikari
Título inglês: Hotaru The Movie: It's Only A Little Light In My Life
Gênero: Romance - Comédia
Ano: 2012
Dramas relacionados: Hotaru no Hikari, Hotaru no Hikari 2.
Legendas:Português

Sinopse

Exatamente depois, após a série "Hotaru no Hikari 2", Hotaru Amemiya descobre que seu chefe e agora marido Seichi Takano sonhava com férias em Roma, Itália, como no filme "Roman Holiday". Hotaru então faz planos para ir a Roma para a sua lua de mel. Roma, Itália se preparem ... Hotaru Amemiya e Seichi Takano estão chegando!

DOWNLOAD

terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

Posted by Banzai Fansub 04:54



Pessoal, passando para avisar sobre mais uma atualização. Episódios 6 e 7 disponíveis em mp4 e avi.
Como sempre, Zhi Shu, o marido mais troll da história! kkk Vocês vão entender...

Ah, uma outra coisa que eu queria era dar uma dica bem legal para vocês... Não sei se vocês já conhecem o site http://mydramalist.com/. Para quem não conhece, é um site onde você pode organizar uma lista dos dramas que você assistiu, planeja assistir e está assistindo... Uma outra coisa é que há sempre discussões legais sobre os dramas e outros assuntos relacionados, a única desvantagem é que está em inglês.

Tenho mais avisos: Primeiro é que temos um novo parceiro ao lado, não custa nada fazer uma visita.^^ O segundo aviso é que a página do F.A.Q foi atualizada, qualquer outras dúvidas é só mandar.

Uma novidade é o concurso de comentários: Quem mais comentar até o término de They Kiss Again vai escolher um filme ou um drama SP para ser traduzido. (claro que se tiver legendas e raws disponíveis ^^, além de não ter sido traduzido ainda por outro fansub).

Ainda essa semana (provavelmente):


Lançamento do Filme: Hotaru no Hikari
Lançamento de novo drama: Answer J-drama.

E mais um pedido: 
Quem estiver interessado(a) em se tornar tradutor(a), por favor, nos procure. Precisamos de tradutores que tenham disponibilidade, tempo e principalmente compromisso.

Por hoje é só. Espero que aproveitem!!!
Tecnologia do Blogger.